十五的月亮十六圆

在中国刚过国庆又来中秋,很不幸荷兰这里没放假。IBS的CPP警钟敲响在每个中国留学生的心中:下周(第五周)就交CPP progress report了!
然后这个周末就忙了,我除了要写group pocess report还要写一个debt ratio的金融报告。起初我还觉得Sarah癫了,给一个这么变态的东西,什么是debt ratio(what the hell is that?)。等今天写完了group pocess report后(礼拜六晚上在打星际用原子弹灭电脑盟友花了不少的时间),
今天上来维基百科一看,晕,英文一片眼都看花了。不急,点去中文,然后就比较清楚了。用中文看还有个好处,如果你要描述一个东西,写论文是不能抄的,不能copy人家英文的,但还有个办法就是看中文的描述然后翻译成英文的,总不可能一模一样的吧。所以我一直坚持用Gooogle.com搜索资料(Google.cn?有些国外的网站你找的到吗?),用维基百科(百度百科?你能找到那个资料的出处吗?)。
仔细看了后就觉得Sarah太厉害了,因为通过5个不同的跟负债有关的比率可以很好的显示出这个公司的负债情形,偿还能力跟债务运作能力,特别是公司在扩张与合并需要长期的投资时,就要做这些表表来反映上述状况了。

疯狂的做7点做完之后upload,然后肚子也饿了,想吃饭没菜,超市今天也关门了,然后就去火车站的一个汉堡包店买了个汉堡吃了。回家经过博物馆门口,看见这个月亮又大又圆,突然想起十五月亮十六圆了。

照片 507

照片 508

照片 510